Překlad "тя с" v Čeština


Jak používat "тя с" ve větách:

46 Ти с елей не помаза главата Ми; а тя с миро помазва нозете Ми.
46 Nepotřel jsi mi hlavu olejem, ale tato žena nelitovala drahocenného oleje na mé nohy.
Възнамерявах да го осъществя с кралицата, а и тя с мен.
Hodlal a chtěl jsem s královnou zajít dál, a ona se mnou.
Ти с масло не помаза главата Ми; а тя с миро помаза нозете Ми.
Olejem hlavy mé nepomazal jsi, ale tato mastí mazala nohy mé.
Г-н Венър, какво направи тя с парите от ранчото?
Pane Vennere, co udělala s penězi za ran㼁
Същия ден, тя с удивление откри, че когато той казваше, "Както желаете", той всъщност казваше, "Обичам те."
Toho dne s úžasem zjistila, že když říkal "jak si přeješ", myslel tím vlastně "miluju tě".
Какво общо има тя с Агбогаст и Хес?
Jede v něčem s Arbogastem a Hessem?
азбра ли какво направи тя с татко си?
To je od vás hezké po tom, co udělala.
Какво общо има тя с това?
Co to má... Co s tím má ona společného?
Гледам я аз и тя с много твърд тон ми каза:
Tak jsem objednal tunu tuňákových sendvičů. Nic jiného nejedla, jen tuňáka.
И какво общо има тя с това, Джон?
A co má ona s tímto vším společné, Johne?
Там на тоалетката й, това е тя с първия си съпруг.
Tamhle, na jejím toaletním stolku, je ona a její první manžel.
Обясних на Мили за ограничителната заповед на Джой и тя с радост ми помогна.
Vysvětlil jsem Milly všechno s Joyinom soudním příkazem, a ona ráda pomohla.
Само че, не ти спа с нея, а тя с теб.
Pokud se nepletu, tak jsi jí neošukal.
О, тя с теб ли е?
Ale! -Ona je tu s tebou?
След като се заех с проблема, той приключи с 90% от парите си, а тя с боксониера... със съквартирантка.
Poté, co jsem udělal své speciální legální kouzlo, dostal 90% peněz a ona skončila v garsonce. Se spolubydlící.
Но когато разбра какво прави тя с Маклейн по моя заповед, той побесня, и заплаши да разруши всичко.
Ale když zjistil, co dělala s Macleanem na můj povel, dostal vztek, hrozilo, že všechno zničí.
Започнеше ли чичо Маршал, леля ви Лили започваше и тя с него.
Kdykoliv tomu strejda Marshall propadl, teta Lily se nechala stáhnout s ním.
Какво общо има тя с Джон?
A co ta má společnýho s Johnem?
Къщата - край, федералните я конфискуват и тя с децата на улицата
A dům... Je po něm. Přijdou federálové a vystěhujou jí i s dětmi na ulici.
Какво общо има тя с всичко това?
A co ona s tím má co společného?
Не мислиш ли, че въпросът е какво ще прави тя с нас?
Nemyslíš si, že lepší otázka je, co udělá ona nám?
Ще види тя с кого си има работа.
Potom uvidí, s kým si zahrává.
Не разговарям с машината, нито тя с мен, г-це Шоу.
Nemluvím se Strojem a Stroj nemluví se mnou, slečno Shawová.
Живяла нявга жена на име Дот. Хранила се тя с лайна и пот.
Byla jednou paní jménem Dot která žila z prasečích sraček a sople.
Може би не аз се свързвам с нея, а тя - с мен.
Možná, že s ní nenavazuju kontakt já, ale možná, že to ona se mnou.
Тя с какво се е доказала?
Co udělala, že si to zasloužila?
Дори да установите комуникация оттук, тя с години ще търси значението им.
I když jí je předáš, ještě dlouho nepochopí jejich význam!
Тя с чужд акцент ли говори или просто е невероятна?
Má cizí přízvuk nebo je prostě jen úžasná?
Какво прави тя с мъж като теб?
Co asi dělá s chlapem, jak jsi ty?
Люси е едва на 50 метра; без мост, тя с лекота може да е на 50 000.
Lucy je od nás sotva 50 metrů. Ale bez můstku je to jako 50 000.
Но какво общо има тя с Грим
A co chtěla dělat s Grimmem?
Може да си с моряшка рокля, а тя с униформата си.
Mohla bys mít námořnické šatičky a on... ona si může vzít uniformu.
Какво общо има тя с Шерлок Холмс?
A co má společného se Sherlockem Holmesem?
46 Ти с масло не помаза главата Ми, а тя с миро помаза краката Ми.
46 Lk 7, 46 Nepomazal jsi mi hlavu olejem, ale ona mi pomazala nohy mastí.
46 Ти с масло не помаза главата Ми; а тя с миро помаза нозете Ми.
Nepotřel jsi mi hlavu olejem, ale tato žena nelitovala drahocenného oleje na mé nohy.
По-малко широката част (тя с ръкав) трябва да бъде зад гънката, а голямата - пред вас.
Méně než nejširší části (jeden s rukávy) by měly být za záhybu, a nejvíce - před vámi.
Топаз етиопски не ще се сравни с нея; Не ще се оцени тя с чисто злато.
Není jí rovný v ceně smaragd z Mouřenínské země, aniž za čisté zlato může ceněna býti.
4.5805821418762s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?